(譯者加) 本文主要分析了蘇聯(lián)第11個五年計劃期間數(shù)值天氣預報方面的成就,并討論了第12個五年計劃的發(fā)展前景。文章指出最近幾年蘇聯(lián)數(shù)值天氣業(yè)務預報進步顯著,運用新模式的區(qū)域預報,24小時氣壓場預報成功率比第10個五年計劃期間提高了10—15％;24—72小時的半球預報提高9—14％。進一步提高短、中期業(yè)務預報精度和延長預報時效已列入第12個五年計劃之中,改進5—7天的氣象要素預報,建立新一代全球流體動力學的基本模式是本五年計劃的首要任務。